Maison-séjour et maison-atelier sont reliées par un volume bas abritant l’escalier. Deux volumes parallèles, leur décalage génère les espaces extérieurs.